2010年4月2日金曜日

略語や略字の氾濫


... スペイン語でも”テレ”とか”ビシ(自転車)”、”コレ(学校)”など沢山ある。”テレ”は日本では「電話」の意味だが、西語では「テレビ」である。ただし、スペイン語では、こんな言葉は俗語で、品格を疑われるので使わない方が良いとの忠告がある。 ...


0 件のコメント:

コメントを投稿